Toshiki Takayama (Taka) dan Oshita Yuji, yang telah pensiun sebagai detektif dan membuka agen detektif swasta di Selandia Baru, kembali ke Yokohama untuk pertama kalinya dalam 8 tahun. Suatu hari, seorang pengacara Jepang yang tinggal di Hong Kong dibunuh. Taka yang merasa curiga dengan kejadian tersebut mengunjungi Liu Fei Long, pria yang memiliki hubungan dengan keduanya di masa lalu, namun Taka khawatir Stella Lee, rekan bisnis Fei Long yang ditemuinya di sana, terlihat seperti mantan kekasihnya. Pada saat yang sama, seorang wanita muda bernama Ayaka Nagamine mengunjungi pasangan tersebut di “agen detektif T&Y”, meminta bantuan untuk menemukan ibunya. Natsuko, ibu Ayaka, adalah kenalan lama Taka dan Yuji. Pasangan ini mulai mencari Natsuko, namun terjadi serangkaian pembunuhan di Yokohama. Pada akhirnya, hal ini meningkat dan rencana teroris yang melibatkan bom pun terjadi.
